-
1 получение энергии от постороннего источника
neng. FremdbezugУниверсальный русско-немецкий словарь > получение энергии от постороннего источника
-
2 получение от постороннего источника
nelectr. (энергии) FremdbezugУниверсальный русско-немецкий словарь > получение от постороннего источника
-
3 оружие с использованием для автоматического действия энергии постороннего источника
nartil. MotorgewehrУниверсальный русско-немецкий словарь > оружие с использованием для автоматического действия энергии постороннего источника
-
4 привод от постороннего источника энергии
nauto. FremdantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > привод от постороннего источника энергии
-
5 присоединение для питания от постороннего источника энергии
nelectr. FremdanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > присоединение для питания от постороннего источника энергии
-
6 получение
получение Ausbringung f; Bezug m; Empfang m; Empfangen n; Erhalt m; Erhaltung f; Erzeugung f; Gewinnung f; Herstellung f -
7 рабочий цикл Отто
adjauto. Ottoyerfahren (рабочий цикл четырёхтактного ДВС с воспламенением сжатой смеси от постороннего источника энергии) -
8 обогреваемый насос
насос м, обогреваемый насос с проточной частью, обогреваемой от постороннего источника энергии -
9 система активной безопасности
система ж активной безопасности система безопасности ЯР, приводящаяся в действие от постороннего источника энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > система активной безопасности
-
10 обогреваемый насос
обогреваемый насос
Насос, проточная часть которого обогревается от постороннего источника энергии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обогреваемый насос
-
11 охлаждаемый насос
охлаждаемый насос
Насос, проточная часть которого охлаждается от постороннего источника энергии.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охлаждаемый насос
См. также в других словарях:
ГОСТ 28923-91: Регуляторы температуры, работающие без постороннего источника энергии. Общие технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ 28923 91: Регуляторы температуры, работающие без постороннего источника энергии. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа: Диапазон настройки регулятора Разность между верхним и нижним пределами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим работы с использованием постороннего источника энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN external drive … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации под действием постороннего источника энергии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external drive … Справочник технического переводчика
Регулятор — автоматический (от лат. regulo привожу в порядок, налаживаю), устройство (совокупность устройств), посредством которого осуществляется Регулирование автоматическое. С помощью чувствительного элемента Датчика Р. в зависимости от принципа… … Большая советская энциклопедия
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон — 3.9 диапазон (range): Диапазон между пределами, выраженными заявленными значениями нижнего и верхнего пределов. Примечание Термин «диапазон», как правило, используют в различных модификациях. Он может представлять собой различные характеристики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
11881 — ГОСТ 11881{ 76} ГСП. Регуляторы, работающие без использования постороннего источника энергии. Общие технические условия. ОКС: 25.040.40 КГС: П74 Приборы и устройства, работающие без использования постороннего источника энергии Взамен: ГОСТ 11881… … Справочник ГОСТов
28923 — ГОСТ 28923{ 91} Регуляторы температуры, работающие без постороннего источника энергии. Общие технические требования и методы испытаний. ОКС: 17.200.20, 25.040.40 КГС: П74 Приборы и устройства, работающие без использования постороннего источника… … Справочник ГОСТов
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора
относительная — 3.1.24 относительная vmin или Y (relative vmin or Y): Отношение максимальной нагрузки Emax к минимальному поверочному интервалу весоизмерительного датчика vmin. Это отношение характеризует разрешающую способность весоизмерительного датчика, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации